Skip to main content

五個實用小貼士,讓你輕鬆遊深圳

2026年亞太經合組織(APEC)會議期間,數以千計國際賓客齊聚深圳。作為一座充滿活力的商業樞紐,深圳一年四季都有來自世界各地的旅客。無論何時到訪,這五個小貼士都能派上用場。

如果你是首次到訪中國,或是闊別多年後重訪,可能會遇到幾個實際問題。

如何前往市區?購物時如何付款?不懂中文怎麼辦?

出發前稍作準備,深圳之行便可輕鬆不少。預先下載、設定好常用的應用程式,一抵埗就能暢遊探索。

深圳熱情迎接各方來客。

1. 出發前做好準備

出發前花幾分鐘做準備,到達後就能省時省心。

首先下載WeChat。只需一個App你便可以與人聯繫、付款、安排出行,並使用各類本地服務。

繼而在WeChat綁定你的國際銀行卡,開通微信支付。若你慣用自己本土的電子錢包,可查看它是否屬於TenPay Global支援的60多款電子錢包之列。

出發前,先將國際銀行卡綁定至微信支付。

若只計劃在深圳短暫停留,你可以選擇試用TenPayGo。它是一款專為國際訪客而設的支付App,並內置出行等服務。

此外,出發前可於Google Play或Apple App Store下載騰訊Hy翻譯。它支援33種語言,遇上語言障礙時即可派上用場。

2. 抵達後先到旅客諮詢點

剛下飛機,或剛經口岸入境,你可能一時間不曉得要往哪裏走。

抵達深圳機場或口岸後,可先前往旅客諮詢點,職員會協助你取得交通及行程所需的服務與資訊。

深圳市內部分酒店亦備有旅客資訊及二維碼,辦理入住時不妨留意。

旅客在福田口岸入境服務中心可獲得遊覽資料。

3. 查路線、找景點、嘗美食,一個入口全辦妥

初到深圳,可能要先乘車前往市區,再計劃如何乘搭地鐵;到了用膳時間想找餐廳,或想在悠閒午後四處逛逛。

你的這些需要,WeChat裡的Explore China都能幫上忙。它是一個支援多種語言的服務入口,匯集交通、餐飲、景點及日常生活服務等實用小程序與資訊。

平台亦提供醫療健康資訊,若身體不適或需要就醫,可先在此查閱。

用Explore China規劃下一站。

4. 有朋自遠方來,歡迎使用微信支付

由早上買杯咖啡,到購物逛街、坐下享用晚膳,流動支付早已融入深圳人的日常生活。

在商戶和餐廳,不妨留意微信支付標誌。只要已在WeChat綁定合資格的國際銀行卡,即可在支援微信支付的商戶以手機付款,無須攜帶太多現金。

微信支付為旅客帶來便捷的付款體驗。

若你使用境外電子錢包或TenPayGo,建議先確認哪些商戶接受這些付款方式。

TenPayGo生成中英雙語點餐單,交予店員即可點餐。

5. 騰訊AI翻譯助你溝通無礙

問路、點餐、辦理酒店入住——無論任何場合,手機翻譯都可助你解決語言不通的難題。

2026年APEC會議期間,義工和前線人員將使用騰訊Hy翻譯與國際訪客溝通,解答日常查詢。

你亦可在自己的手機上使用Hy翻譯,無論是想告知對方目的地,還是與新相識的朋友閒聊幾句,都不妨一試。

義工以騰訊Hy翻譯為海外遊客提供路線指引。

歡迎來到深圳

初到一座城市,總有些事物需要慢慢熟悉。有這些隨時可用的App,出行、付款、與人交流,都可以輕鬆一些。

近三十年前,騰訊於深圳創立。我們伴隨這座城市一路成長,海納百川,迎來愈來愈多來自世界各地的朋友。期望這些小貼士,能讓遠道而來的你在此更感熟悉自在。